ترجمة تلقائية للريلز والتيك توك والشورتس
معظم أدوات الترجمة تكتب العربية بحروف منفصلة أو معكوسة، لأنها صُمّمت للإنجليزية. فيدكاب يرسم كل كلمة بنفسه، من اليمين إلى اليسار، بخط عربي حقيقي.
600 رصيد مجاني، بدون بطاقة بنكية — أي نحو أربعة فيديوهات.
✕ ما تفعله الأدوات الأخرى
حسبي ربي جل الله
✓ فيدكاب
حسبي ربي جل الله
المشكلة ليست في الترجمة، بل في الرسم. هذه ثلاثة أشياء تكسر عند معظم الأدوات.
الكلمة الأولى يجب أن تكون على اليمين. أي أداة تضعها على اليسار تقلب الجملة كاملة.
الخطوط اللاتينية لا تحتوي على حروف عربية، فتظهر مربعات فارغة أو حروفًا مفكّكة.
العربية تحتاج حجمًا أكبر لتُقرأ على الهاتف. فيدكاب يحسبه من أبعاد الفيديو نفسه.
كلها مضمّنة داخل التطبيق، فلا شيء يتحوّل إلى مربعات عند التصدير.
رصيد واحد يساوي ثانية واحدة من الصوت. تصدير الفيديو يكلّف 120 رصيد مهما كان طوله.
4,500 رصيد شهريًا، أي نحو 25 فيديو قصير. الرصيد غير المستهلك يُرحَّل.
12,000 رصيد شهريًا، أي نحو 66 فيديو قصير. الرصيد غير المستهلك يُرحَّل.
30,000 رصيد شهريًا، أي نحو 166 فيديو قصير. الرصيد غير المستهلك يُرحَّل.
600 رصيد مجاني، بدون بطاقة.
أنشئ حسابك